عبد العزيز علي سفر
145
الممنوع من الصرف في اللغة العربية
ول « عوف بن عطية » حيث يقول : فكادت فزارة تصلى بنا * فأولى فزارة أولى فزارا « 1 » وقالها الحصين بن الحمام : بني عمّنا الأدنين منهم ورهطنا * فزارة إذا رامت بنا الحرب معظما « 2 » ومنها أيضا كلمة « كنانة » التي كان ذكرها قليلا ، فقد أوردها صاحب « الجمهرة » مرة ضمن بيت لأمية بن أبي الصلت يقول فيه : وبدّلت المساكن من إيّاد * كنانة بعد ما كانوا القطينا « 3 » كما أوردها صاحب المفضليات مرة في قول الشاعر « بشر بن أبي خازم » : فأبلغ إن عرضت بنا رسولا * كنانة قومنا في حيث صاروا « 4 » وذكرت مرة في « الأصمعيات » في بيت للشاعر « أبي دؤاد » يقول فيه : غير ذنب بني كنانة أنّي * إن أفارق فإنّني مجذام « 5 » وجاءت كلمة « ربيعة » ممنوعة من الصرف عند شعراء الجاهلية حيث يقول النابغة الذبياني : رهط ابن كوز محقبي أدراعهم * فيهم ورهط ربيعة بن حذار « 6 »
--> ( 1 ) المفضليات 416 . ( 2 ) المفضليات 64 . ( 3 ) جمهرة أشعار العرب 2 / 514 . ( 4 ) المفضليات 343 . ( 5 ) الأصمعيات 187 . ( 6 ) ديوان النابغة الذبياني 59 .